【カナルビ/歌詞/和訳】SHINee - If You Love Her
SHINee - If You Love Her作詞：キム・イナ 作曲：Coach & Sendo, Matthew Tishler, Felicia BartonThe 5th Album Repackage『1 and 1』2016.11.15 のえ ちゃむ ちょうん ちんぐら너의 참 좋은 친구라 君のすごくいい友達だと とぅろったん はんまでぃ들었단...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】볼빨간 사춘기(ほっぺの赤い思春期) - 우주를 줄게(宇宙をあげる)
볼빨간 사춘기(ほっぺの赤い思春期) - 우주를 줄게(宇宙をあげる)作詞：안지영, 우지윤 作曲：안지영, 바닐라맨Full Album『RED PLANET』2016.08.29 こぴる のむ まに ましょんな ぶぁよ커피를 너무 많이 마셨나 봐요コーヒーをたくさん飲み過ぎたみたい しむじゃんい まっ どぅぐんでご 심장이 막 두근대고心臓がやたらとドキドキして ちゃむん ちゃる...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】볼빨간 사춘기 - 나만 안되는 연애(私だけがダメな恋愛)
볼빨간 사춘기(ほっぺの赤い思春期) - 나만 안되는 연애(私だけがダメな恋愛)作詞・作曲：안지영Full Album『RED PLANET』2016.08.29 うぇんじ おぬるったら まうみ あぷんじ へっとに왠지 오늘따라 마음이 아픈지 했더니なんだか今日にかぎって胸が痛むと思ったら おぬるん くでが なる っとながぬん なりれよ오늘은 그대가 날 떠나가는...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】볼빨간 사춘기(ほっぺの赤い思春期) - 싸운날(ケンカした日)
볼빨간 사춘기(ほっぺの赤い思春期) - 싸운날(ケンカした日)作詞・作曲：안지영Full Album『RED PLANET』2016.08.29 へっぴち っちぇんっちぇんはん まるぐん なる っと っさうぉ햇빛이 쨍쨍한 맑은 날 또 싸워日差しが照りつける晴れきった日 またケンカ いじぇん とぬん ちゃむじ もて ちぎょうぉ이젠 더는 참지 못해 지겨워もうこれ以上我慢できない...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】볼빨간 사춘기(ほっぺの赤い思春期) - You(=I)
볼빨간 사춘기(ほっぺの赤い思春期) - You(=I)作詞・作曲：안지영Full Album『RED PLANET』2016.08.29 ぱぼや おぬるん あんどぇんだご まらじま바보야 오늘은 안된다고 말하지마バカ 今日はダメだなんて言わないで おぬるまんくむん ねげど っこっ きふぇる じょ오늘만큼은 내게도 꼭 기회를 줘今日ぐらいは私にもチャンスをちょうだい さらんすろっけ...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】ホン・テグァン,Kisum - 힙합이 뭔데?(ヒップホップが何なの？)
ホン・テグァン, Kisum - 힙합이 뭔데?(ヒップホップが何なの？)作詞：MonoTree, Kisum 作曲：MonoTreedigitai single 2016.11.22 うり ちょうむ まじゅちん いごする우리 처음 마주친 이곳을僕たちが初めて出会ったこの場所を な ほんじゃ とぼっとぼっ こったが나 혼자 터벅터벅 걷다가僕一人とぼとぼ歩いて むしまげ...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】ヒチョル、ミン・ギョンフン - 나비잠(Sweet Dream)
ヒチョル、ミン・ギョンフン - 나비잠(Sweet Dream)作詞：ヒチョル 作曲：이상준, 차길완41th『STATION』2016.11.20※나비잠...赤ん坊が両手を頭の方に伸ばして眠る様子を表した言葉。蝶のように可愛いことから。 おぬどっ ふるろがん しがぬる어느덧 흘러간 시간을 いつの間にか流れていった時間を すのうる す いんぬん ばむ수놓을 수 있는 밤...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】セジョン - 꽃길(花道)(Prod. By ZICO)
セジョン - 꽃길(花道)(Prod. By ZICO)作詞・作曲：ZICO3rd Jelly Box 2016.11.23 せさんいらん げ ちぇぼっ ちゅむねよ세상이란 게 제법 춥네요世の中というのは案外寒いのですね たんしね あねそ さるどん って ぼだ당신의 안에서 살던 때 보다 あなたの中で生きていた時より もじゃらもぷし じゅしん さらんい모자람 없이 주신...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】B1A4 - 거짓말이야(嘘だ)
B1A4 - 거짓말이야(嘘だ)作詞：ジニョン, バロ 作曲：ジニョン3rd full album『Good Timing』2016.11.28 I say たし まらじまん다시 말하지만 もう一度言うけど うりえ いにょぬん よぎっかじん ごっ がた우리의 인연은 여기까진 것 같아 僕たちの縁はここまでみたいだyou say ちょうん さらむ っこっ まんな좋은 사람 꼭 만나...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】ZICO - BERMUDA TRIANGLE
ZICO - BERMUDA TRIANGLE(Feat. Crush, DEAN)作詞：ZICO, Deanfluenza, CRUSH 作曲：ZICO, Deanfluenza,CRUSH, Pop Timedigital single 2016.11.28 そんもけ Rolex いじぇん Boring손목에 Rolex 이젠 Boring手首にRolex そろそろBoring...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】S.E.S - Love [story]
S.E.S - Love [story]作詞・作曲：ユ・ヨンジン42th SM STATION 2016.11.28 Baby always brand new のえ さらんまんくむ너의 사랑만큼あなたの愛ほど なる へんぼかげ へじゅぬん ごん おむぬん ごる나를 행복하게 해주는 건 없는 걸私を幸せにしてくれるものはないの めいるがち なん ぬっきょっそ매일같이 난...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】B1A4 - 너에게 한 번 더 반하는 순간(君にもう一度惚れる瞬間)
B1A4 - 너에게 한 번 더 반하는 순간(君にもう一度惚れる瞬間)作詞：ジニョン, バロ 作曲：ジニョンthe 3rd full album『GOOD TIMING』2016.11.28 ね ぬんあぺ いっぷん はん そにょが そ いっそよ내 눈앞에 이쁜 한 소녀가 서 있어요僕の目の前に可愛い一人の少女が立っている まるご とぅみょんはん ぬん そげん맑고 투명한 눈...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】神話 - オレンジ
神話 - オレンジ作詞：Kiggen, チャン・ヨジン 作曲：Kiggenthe 13th full album『SHINHWA 13 UNCHANGING PART 1 - ORANGE』2016.11.29 とぅどぅんしる そるれいぬん ぱるごるむん두둥실 설레이는 발걸음은ふわふわときめく足取りは のえげろ너에게로君へと Baby I’m In Love With You いじぇん あら...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】HAHA, OH MY GIRL - White
HAHA, OH MY GIRL - White (Feat. M.TySon)作詞：김영아, Mus.10, Santa Klaus, 엠타이슨 作曲：전준규, 김석찬1LOVE WINTER PROJECT digital single 2016.11.29 Yoyo! Yaman! Winter inna di reggaeQuan! Bless to you all! のど...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】B1A4 - 함께(一緒に)
B1A4 - 함께(一緒に)作詞・作曲：ジニョンthe 3rd full album『GOOD TIMING』2016.11.28 のぷん はぬる うぃえ すもいんぬん높은 하늘 위에 숨어있는高い空の上に隠れている ちゃぐん ぴょるどぅる ちょむ ぶぁよ작은 별들 좀 봐요小さな星たちをごらんよ ぴんなる すっぱっけ おむぬん빛날 수밖에 없는輝くことしかできない うりえげぬん のむ...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】ペク・アヨン - 그냥 한번(Feat. JB Of GOT7)
ペク・アヨン - 그냥 한번(ただ一度)(Feat. JB Of GOT7)作詞：김지향 作曲：MELODESIGNdigital single 2016.11.30 おれど っくんなかご올해도 끝나가고今年も終わりに近づいて ぽるっそ くりすますや っと벌써 크리스마스야 또はやくもまたクリスマスね おでぃる かどぅん に ちんぐが ね ちんぐ어딜 가든 니 친구가 내...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】SECHSKIES - 커플(カップル)(2016)
SECHSKIES - 커플(カップル)(2016)作詞：장대성 作曲：마경식Remake album『2016 Re-ALBUM』2016.12.01 いぇじょんぼだ ちぐむ にが とうっ くぇんちゃぬる こや예전보다 지금 네가 더욱 괜찮을 거야昔より今の君がずっと素敵だよ ほじょねっとん もすぶ허전했던 모습寂しげだった姿 まむそげ ぴん ごっ맘속의 빈 곳心の中の空っぽな場所 た...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】LABOUM -겨울동화(冬の童話)
LABOUM -겨울동화(冬の童話)作詞：루이, 서하나 作曲：서동성digital single 2016.12.02 Shooting starMy shining star Shooting star ららるらら라랄라라ララララ Shooting star My shining star Shooting star とんふぁ そん もむちゅん しがぬる とぇどるりょ동화 속 멈춘...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】SEVENTEEN - 붐붐(BoomBoom)
SEVENTEEN - 붐붐(BoomBoom)3rd Mini Album『Going Seventeen』2016.12.05作詞：WOOZI, S.COUPS, 원우, 민규, Vernon, BUMZU 作曲：WOOZI, BUMZU ぬなぺ いっそど눈앞에 있어도 目の前にいても ぽご しぽじぬん Oh wuh보고 싶어지는 Oh wuh会いたくなる Oh wuh い ぬっきむる...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】チャニョル, Punch - Stay With Me
チャニョル, Punch - Stay With Me作詞：지훈 作曲：이승주, 로코베리(Rocoberry) tvN10周年特別企画ドラマ『鬼』OST Part.1 2016.12.03 なえ とぅ ぬぬる かむみょん나의 두 눈을 감으면 私の両目を閉じれば っとおるぬん く ぬんどんちゃ떠오르는 그 눈동자 浮かんでくるその瞳 ちゃっく かすみ しりょそ자꾸 가슴이 시려서...
View Article