SECHSKIES - 커플(カップル)(2016)
作詞：장대성 作曲：마경식
Remake album『2016 Re-ALBUM』2016.12.01
いぇじょんぼだ ちぐむ にが とうっ くぇんちゃぬる こや
예전보다 지금 네가 더욱 괜찮을 거야
昔より今の君がずっと素敵だよ
ほじょねっとん もすぶ
허전했던 모습
寂しげだった姿
まむそげ ぴん ごっ
맘속의 빈 곳
心の中の空っぽな場所
た ちぇうぉ じょっすに
다 채워 줬으니
全部埋めてくれたから
あるんだうん せさんげそ
아름다운 세상에서
美しい世界で
まに うぇろうぉはみょ
많이 외로워하며
たくさん寂しがりながら
のらん ぱんっちょぐる ちゃじゃ
너란 반쪽을 찾아
君という運命の人を探して
へめん ごん
헤맨 건
彷徨ったのは
た いぇんなる いぇぎん ごる
다 옛날 얘긴 걸
すべて昔の話なんだ
ね せんげ なむん なるどぅる
내 생애 남은 날들을
僕の人生の残りの日々を
のわ はむっけ はご しぽ
너와 함께 하고 싶어
君と一緒に過ごしたい
まち っくんまん がとぅん ごる
마치 꿈만 같은 걸
まるで夢みたいだよ
いじぇん な ほんじゃが あにん
이젠 나 혼자가 아닌
もう僕は一人じゃない
のわ はんっけ はぬん ごや
너와 함께 하는 거야
君と一緒にいるんだ
Oh love
うぇ いじぇそや
왜 이제서야
どうして今になって
まに うぇろっとん なる ちゃじゃおん ごや
많이 외롭던 나를 찾아온 거야
すごく寂しかった僕のもとにやってきたの
Oh love
のる さらんへ
너를 사랑해
君を愛してる
いじぇ もどぅん しがんどぅる なわ はんっけへ
이제 모든 시간들을 나와 함께해
これからはすべての時間を僕と共にしよう
はなが どぅり どぇ
하나가 둘이 돼
一人が二人になり
よじっこっ ね かすむ きっけ
여지껏 내 가슴 깊게
今まで僕の胸深く
ちゃりへっとん するぷみ けご
자리했던 슬픔이 개고
居座ってた悲しみが晴れて
いじぇん ね いんせんげ っくっかじ むじげ
이젠 내 인생의 끝까지 무지개
今は僕の人生の果てまで虹がかかる
なん のまん いっすみょん どぇ
난 너만 있으면 돼
僕は君さえいればいい
きおけじゅるれ
기억해줄래
覚えててほしい
い すんがね ねが はぬん やくそっ
이 순간에 내가 하는 약속
この瞬間に僕がする約束
さらんはぬん のえげ
사랑하는 너에게
愛する君へ
なる た じゅるけ
나를 다 줄게
僕をすべてあげるよ
いじぇ のえ ちぶん ね まむそっ
이제 너의 집은 내 맘속
もう君の家は僕の心の中
おるまな すまぬん なるる
얼마나 수많은 날을
どれだけの数えきれない日々を
きだりょ わんぬん じゅる あに
기다려 왔는 줄 아니
待ち続けてきたか知ってる？
いじぇん もどぅ あぺそ
이젠 모두 앞에서
今皆の前で
のえ そぬる っこっ ぶっちゃっこ
너의 손을 꼭 붙잡고
君の手を強く握りしめて
うり はんっけ はぬん ごや
우리 함께 하는 거야
僕たち一緒にいるんだ
Oh love
うぇ いじぇそや
왜 이제서야
どうして今になって
まに うぇろっとん なる ちゃじゃおん ごや
많이 외롭던 나를 찾아온 거야
すごく寂しかった僕のもとにやってきたの
Oh love
のる さらんへ
너를 사랑해
君を愛してる
いじぇ もどぅん しがんどぅる なわ はんっけへ
이제 모든 시간들을 나와 함께해
これからはすべての時間を僕と共にしよう
くぁご ったうぃん もどぅ いっこ なわ はんっけ はる
과거 따윈 모두 잊고 나와 함께 할
過去なんか全部忘れて 僕と一緒に過ごす
まぬん しがぬる ちゅおぐろ まんどぅろ
많은 시간을 추억으로 만들어
たくさんの時間を思い出にしていこう
Oh love
うぇ いじぇそや
왜 이제서야
どうして今になって
まに うぇろっとん なる ちゃじゃおん ごや
많이 외롭던 나를 찾아온 거야
すごく寂しかった僕のもとにやってきたの
Oh love
のる さらんへ
너를 사랑해
君を愛してる
いじぇ もどぅん しがんどぅる なわ はんっけへ
이제 모든 시간들을 나와 함께해
これからはすべての時間を僕と共にしよう