S.E.S - Love [story]
作詞・作曲：ユ・ヨンジン
42th SM STATION 2016.11.28
Baby always brand new
のえ さらんまんくむ
너의 사랑만큼
あなたの愛ほど
なる へんぼかげ へじゅぬん ごん おむぬん ごる
나를 행복하게 해주는 건 없는 걸
私を幸せにしてくれるものはないの
めいるがち なん ぬっきょっそ
매일같이 난 느꼈어
毎日のように私は感じたわ
まるぐん ちょっさらんえ ぬっきむ
맑은 첫사랑의 느낌
澄んだ初恋の感覚を
のん たる ごら せんがけっそ
넌 다를 거라 생각했어
あなたは違うと思ってた
しがね ぴょげ ぶてぃじょ
시간의 벽에 부딪혀
時間の壁にぶつかって
おんじぇんが ちゃじゃおる いびょれ じゅんび
언젠가 찾아올 이별의 준비
いつかやってくる別れの準備
く もどぅん ごっどぅる さんぐぁんおむぬん ごる
그 모든 것들 상관없는 걸
何もかもが関係ないの
くでえ さらん あぺ
그대의 사랑 앞에
あなたの愛の前では
The girl that I used to be
you’ll be changing my heart
baby I’d like that
っくむがとぅん しがん
꿈같은 시간
夢のような時間
ぴょなもむぬん さらんまぬる ねげ じゅるけ
변함없는 사랑만을 네게 줄게
変わらない愛だけをあなたにあげるわ
うり やくそぐる いっち まるご きおけじょよ
우리 약속을 잊지 말고 기억해줘요
私たちの約束を忘れないで覚えていてね
I’ll always be there my baby
おんじぇっかじな
언제까지나
いつまでも
まぬん しがんどぅる かち ぼねっちまん
많은 시간들을 같이 보냈지만
たくさんの時間を一緒に過ごしたけど
うぇんじ ちょうむ がとぅん っちゃりたみ いんぬん ごる
왠지 처음 같은 짜릿함이 있는 걸
なぜか初めてみたいな刺激があるの
のる まんな はむっけ いっそど
너를 만나 함께 있어도
あなたに会って一緒にいても
なぬん にが ぽごしぽ
나는 네가 보고 싶어
私はあなたに会いたい
あじゅ さむくまげ たるこまげ
아주 상큼하게 달콤하게
とっても爽やかに 甘く
ぷどぅろっけ なる まんじる って
부드럽게 나를 만질 때
優しく私に触れる時
へまるぐん ぬんどんちゃえ Oh ねが いっそ
해맑은 눈동자에 Oh 내가 있어
明るい瞳の中に Oh 私がいる
くで ねげ たし まれぶぁ
그대 내게 다시 말해봐
ねぇ もう一度言ってみて
ちんしむる ある す いっけ
진심을 알 수 있게
ほんとの気持ちがわかるように
The girl that I used to be
you’ll be changing my heart
baby I’d like that
っくむがとぅん しがん
꿈같은 시간
夢のような時間
ぴょなもむぬん さらんまぬる ねげ じゅるけ
변함없는 사랑만을 네게 줄게
変わらない愛だけをあなたにあげるわ
うり やくそぐる いっち まるご きおけじょよ
우리 약속을 잊지 말고 기억해줘요
私たちの約束を忘れないで覚えていてね
I’ll always be there my baby
おんじぇっかじ
언제까지
いつまでも
なん あるご いっそ よんうぉに っくむがっちん あんげっち
난 알고 있어 영원히 꿈같진 않겠지
私はわかってる 永遠に夢のようではないでしょう
せぎ もどぅ ぱれじょ かる ってん
색이 모두 바래져 갈 땐
色がすっかりあせていってしまう時は
っと ちょうむ すんがん きおけ
또 처음 순간 기억해
もう一度最初の瞬間を思い出して
ちゃれ かる ごや
잘해 갈 거야
うまく行くんだから
うりん いみ
우린 이미
私たちはすでに
Soul II Soul
ふんどぅるりむ おむぬん くぁんげ
흔들림 없는 관계
揺らぐことのない関係
まる あねど あぬん ごじ
말 안 해도 아는 거지
言わなくたってわかるの
Just a feeling
“U”
のわ ねが かむっさ あぬみょん
너와 내가 감싸 안으면
あなたと私が抱きしめたら
うり どぅるん さらんいらぬん いるめ よんぎ
우리 둘은 사랑이라는 이름의 용기
私たち二人は愛という名の勇気
I love you in the Twilight zone
に ふぁなん みそぬん まち
네 환한 미소는 마치
あなたの明るい微笑はまるで
it’s like Dreams come true
なん のる さらんへ
난 너를 사랑해
私はあなたを愛してる
oh my love remember
One Thing shy boy!
Cause I’m your girl
なる みどじゅぎる ぽれ はむっけ いっそ
나를 믿어주길 바래 함께 있어
私を信じてほしい 一緒にいて
Cause I’m your girl hold me baby
のる たるまかぬん ね もすぶ ちきょぶぁ じょ
너를 닮아가는 내 모습 지켜봐 줘
あなたに似ていく私の姿を見守ってね
Stay with me last forever
作詞・作曲：ユ・ヨンジン
42th SM STATION 2016.11.28
Baby always brand new
のえ さらんまんくむ
너의 사랑만큼
あなたの愛ほど
なる へんぼかげ へじゅぬん ごん おむぬん ごる
나를 행복하게 해주는 건 없는 걸
私を幸せにしてくれるものはないの
めいるがち なん ぬっきょっそ
매일같이 난 느꼈어
毎日のように私は感じたわ
まるぐん ちょっさらんえ ぬっきむ
맑은 첫사랑의 느낌
澄んだ初恋の感覚を
のん たる ごら せんがけっそ
넌 다를 거라 생각했어
あなたは違うと思ってた
しがね ぴょげ ぶてぃじょ
시간의 벽에 부딪혀
時間の壁にぶつかって
おんじぇんが ちゃじゃおる いびょれ じゅんび
언젠가 찾아올 이별의 준비
いつかやってくる別れの準備
く もどぅん ごっどぅる さんぐぁんおむぬん ごる
그 모든 것들 상관없는 걸
何もかもが関係ないの
くでえ さらん あぺ
그대의 사랑 앞에
あなたの愛の前では
The girl that I used to be
you’ll be changing my heart
baby I’d like that
っくむがとぅん しがん
꿈같은 시간
夢のような時間
ぴょなもむぬん さらんまぬる ねげ じゅるけ
변함없는 사랑만을 네게 줄게
変わらない愛だけをあなたにあげるわ
うり やくそぐる いっち まるご きおけじょよ
우리 약속을 잊지 말고 기억해줘요
私たちの約束を忘れないで覚えていてね
I’ll always be there my baby
おんじぇっかじな
언제까지나
いつまでも
まぬん しがんどぅる かち ぼねっちまん
많은 시간들을 같이 보냈지만
たくさんの時間を一緒に過ごしたけど
うぇんじ ちょうむ がとぅん っちゃりたみ いんぬん ごる
왠지 처음 같은 짜릿함이 있는 걸
なぜか初めてみたいな刺激があるの
のる まんな はむっけ いっそど
너를 만나 함께 있어도
あなたに会って一緒にいても
なぬん にが ぽごしぽ
나는 네가 보고 싶어
私はあなたに会いたい
あじゅ さむくまげ たるこまげ
아주 상큼하게 달콤하게
とっても爽やかに 甘く
ぷどぅろっけ なる まんじる って
부드럽게 나를 만질 때
優しく私に触れる時
へまるぐん ぬんどんちゃえ Oh ねが いっそ
해맑은 눈동자에 Oh 내가 있어
明るい瞳の中に Oh 私がいる
くで ねげ たし まれぶぁ
그대 내게 다시 말해봐
ねぇ もう一度言ってみて
ちんしむる ある す いっけ
진심을 알 수 있게
ほんとの気持ちがわかるように
The girl that I used to be
you’ll be changing my heart
baby I’d like that
っくむがとぅん しがん
꿈같은 시간
夢のような時間
ぴょなもむぬん さらんまぬる ねげ じゅるけ
변함없는 사랑만을 네게 줄게
変わらない愛だけをあなたにあげるわ
うり やくそぐる いっち まるご きおけじょよ
우리 약속을 잊지 말고 기억해줘요
私たちの約束を忘れないで覚えていてね
I’ll always be there my baby
おんじぇっかじ
언제까지
いつまでも
なん あるご いっそ よんうぉに っくむがっちん あんげっち
난 알고 있어 영원히 꿈같진 않겠지
私はわかってる 永遠に夢のようではないでしょう
せぎ もどぅ ぱれじょ かる ってん
색이 모두 바래져 갈 땐
色がすっかりあせていってしまう時は
っと ちょうむ すんがん きおけ
또 처음 순간 기억해
もう一度最初の瞬間を思い出して
ちゃれ かる ごや
잘해 갈 거야
うまく行くんだから
うりん いみ
우린 이미
私たちはすでに
Soul II Soul
ふんどぅるりむ おむぬん くぁんげ
흔들림 없는 관계
揺らぐことのない関係
まる あねど あぬん ごじ
말 안 해도 아는 거지
言わなくたってわかるの
Just a feeling
“U”
のわ ねが かむっさ あぬみょん
너와 내가 감싸 안으면
あなたと私が抱きしめたら
うり どぅるん さらんいらぬん いるめ よんぎ
우리 둘은 사랑이라는 이름의 용기
私たち二人は愛という名の勇気
I love you in the Twilight zone
に ふぁなん みそぬん まち
네 환한 미소는 마치
あなたの明るい微笑はまるで
it’s like Dreams come true
なん のる さらんへ
난 너를 사랑해
私はあなたを愛してる
oh my love remember
One Thing shy boy!
Cause I’m your girl
なる みどじゅぎる ぽれ はむっけ いっそ
나를 믿어주길 바래 함께 있어
私を信じてほしい 一緒にいて
Cause I’m your girl hold me baby
のる たるまかぬん ね もすぶ ちきょぶぁ じょ
너를 닮아가는 내 모습 지켜봐 줘
あなたに似ていく私の姿を見守ってね
Stay with me last forever