【カナルビ/歌詞/和訳】IU - Palette(Feat. G-DRAGON)
IU - Palette(Feat. G-DRAGON)作詞・作曲:IU4th Full Album『Palette』2017.04.21 いさんはげど よじゅめん이상하게도 요즘엔 不思議なことに最近は くにゃん すぃうん げ ちょあ그냥 쉬운 게 좋아なんとなく楽なものが好き はぎん くれど よじょに하긴 그래도 여전히 そうは言っても相変わらず こりん うまぐん ちょっとら코린 음악은...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】IU - 이름에게(名前へ)
IU - 이름에게(名前へ)作詞:IU, キム・イナ 作曲:IU4th Full Album『Palette』2017.04.21 っくめそど くりうん もくそりぬん꿈에서도 그리운 목소리는夢の中でも恋しい声は いるむ ぶるろど てだぶる はじ あな이름 불러도 대답을 하지 않아名前を呼んでも答えない っくるっそんいぬん く めありまん とらわ글썽이는 그 메아리만...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】IU - 이 지금(この今)
IU - 이 지금(この今)作詞:IU 作曲:キム・ジェフィ4th Full Album『Palette』2017.04.21 いごん ぴみりや이건 비밀이야 これは内緒よ あむえげど こべかじ あなっとん아무에게도 고백하지 않았던誰にも告白してこなかった いやぎる とぅるりょじゅみょん이야기를 들려주면お話を聞かせてあげたら くん ぬぬろ のぬん むっち큰 눈으로 너는...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】IU - 이런 엔딩(こんなエンディング)
IU - 이런 엔딩(こんなエンディング)作詞:IU 作曲:샘김 4th Full Album『Palette』2017.04.21 あんにょん おれんまにや안녕 오랜만이야やあ 久しぶりだね むるんぴょ おぷし ちゃむ のだうん もくそり물음표 없이 참 너다운 목소리疑問符のない実にあなたらしい声 ちょんへじん きゅちっちょろむ정해진 규칙처럼決められたルールみたいに ちゅうん むんがえ...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】IU - JamJam
IU - JamJam作詞:선우정아, IU 作曲:선우정아 4th Full Album『Palette』2017.04.21 ある まなん さらむっきり い ちょんど こじんまれん알 만한 사람끼리 이 정도 거짓말엔分別のある者同士 このくらいの嘘には そがじゅぬん げ いぇうぃ あにんがよ속아주는 게 예의 아닌가요騙されてあげるのが礼儀ってものじゃないかしら どぇるれ くっかっ...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】IU - Black Out
IU - Black Out作詞:IU 作曲:이종훈 4th Full Album『Palette』2017.04.21 のぁ ぶぁ な わんびょけ もるっちょんへ놔 봐 나 완벽해 멀쩡해 放して 私全然平気よ 酔ってない ちべ あん かど どぇ집에 안 가도 돼家に帰らなくて大丈夫 ちょんまる ぐぐだんど かぬんへ정말 구구단도 가능해 ほんとにかけ算だってできるわ ちるちれ...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】IU - 마침표(終止符)
IU - 마침표(終止符)作詞:IU 作曲:손성제4th Full Album『Palette』2017.04.21 あるご いっそっそ むすん まりんじ알고 있었어 무슨 말인지わかっていたわ 何が言いたいのか むすん まうみんじ た あら무슨 마음인지 다 알아どんな気持ちなのか全部わかる はる と ったっかるまん と하루 더, 딱 하루만 더 もう一日 もう一日だけ みるご...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】IU - 그렇게 사랑은(そんな風に愛は)
IU - 그렇게 사랑은(そんな風に愛は)作詞・作曲:이병우4th Full Album『Palette』2017.04.21 くろっけ さらんぐん かんじょり ぶるろぼじまん그렇게 사랑은 간절히 불러보지만そんな風に愛は切実に呼んでみるけれど あむろん てだび おむぬん아무런 대답이 없는なんの返事もない くろっけ さらんぐん あむり たががるすろっ그렇게 사랑은 아무리...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】ジョンヒョン - Lonely(Feat. テヨン)
ジョンヒョン - Lonely(Feat. テヨン)作詞:キム・ジョンヒョン 作曲:キム・ジョンヒョン, 위프리키, 황현(MonoTree), IMLAY2nd Mini Album『이야기 Op. 2』2017.04.24 みあね ね たしや こまうぉ とくぶにや미안해 내 탓이야 고마워 덕분이야ごめん私が悪いの ありがとうあなたのおかげよ とぅかみょん ねべっとん に く...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】HYUKOH - TOMBOY
HYUKOH - TOMBOY作詞:오혁 作曲:오혁, 카더가든 1st Full Album『23』2017.04.24 なん おんまが ぬる ぺぷん さらんえ おせけ난 엄마가 늘 베푼 사랑에 어색해僕は母さんがいつも与えてくれる愛に慣れなくて くれそ くろん ごんが ぬる おりょぷたにっか그래서 그런 건가 늘 어렵다니까そのせいなのか いつも難しいんだってば いっき...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】Suran - 오늘 취하면(今日酔えば)(Prod. SUGA)
Suran - 오늘 취하면(今日酔えば)(Prod. SUGA)(Feat. チャンモ)作詞:Suran, Slow Rabbit, CHANGMO, June 作曲:Slow Rabbit, シュガ, Suran, June 1st Mini Album 先行公開曲 2017.04.27 あじっ いっち もたご아직 잊지 못하고まだ忘れられずに あじゅ たるこみ めんどら아주 달콤히...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】BoA - 봄비(春の雨)(Spring Rain)
BoA - 봄비(春の雨)(Spring Rain)作詞・作曲:Kenzie5th SM ‘STATION’ SEASON2 2017.04.28 みちげ の ぽごぷん ばめ미치게 너 보고픈 밤에狂おしいほどあなたに会いたい夜に ちょな こるご しぷん く いるむ みて전화 걸고 싶은 그 이름 밑에電話をかけたいその名前の下に ふぃかるぎどぅっ とっぶちょどぅん ね よぎ휘갈기듯...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】Lovelyz - 지금, 우리(今、私たち)
Lovelyz - 지금, 우리(今、私たち)作詞:ソ・ジウム 作曲:1Piece2nd Album Repackage 2017.05.02 うぇ っけじ あんぬん ごるっか왜 깨지 않는 걸까どうして覚めないのかな ぬる いっちゅめそ っけごねったん まりゃ늘 이쯤에서 깨곤 했단 말야いつもこのあたりで覚めてたのよ ちゃむ しるたぬん ごん あにゃ참, 싫다는 건 아냐もう...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】ヨン・ジュニョン - 그대로일까(Feat. Heize)
ヨン・ジュニョン - 그대로일까(そのままなのかな)(Feat. Heize)作詞:ヨン・ジュニョン, Heize 作曲:Good Life, Heizedigital single『WONDER IF』2017.05.02 くにゃん むんどぅっ のが っとおるん ごや그냥 문득 너가 떠오른 거야なんとなくふと君が頭に浮かんだんだ ったき ぽご しぷごな むぉ くろん ごん あにゃ딱히...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】Exy, ユナ・キム - 러브테라피(ラブセラピー)(Feat. 지아)
Exy, ユナ・キム - 러브테라피(ラブセラピー)(Feat. 지아)作詞:Exy, ユナ・キム, 216 Project 作曲:216 Project, LeeHahn, 고닥 digital single 2017.05.04 Time line よね ちゅん っとぅぃうご연애 중 띄우고 「交際中」を表示して もどぅ なる たんなぬん どぅっ ちょだぶぁど모두 날 탐나는 듯...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】PSY - I LUV IT
PSY - I LUV IT作詞:PSY, ZICO 作曲:PSY, ZICO, 유건형, Pop TimeThe 8th Album『PSY 8th 4X2=8』2017.05.10 ね ない さしぷ내 나이 사십 俺の年は40 babe うる おんま くぃはん ちゃしっ울 엄마 귀한 자식 俺の母ちゃんの愛する息子 babe ちごぷん でんす かす직업은 댄스 가수 職業はダンス歌手...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】PSY - 마지막 장면(ラストシーン)(Feat. イ・ソンギョン)
PSY - 마지막 장면(ラストシーン)(Feat. イ・ソンギョン)作詞:PSY, B.I 作曲:PSY, 김도현The 8th Album『PSY 8th 4X2=8』2017.05.10 のる ぅいへ ぶるぬん ね まじまっ のれ너를 위해 부르는 내 마지막 노래あなたのために歌う私の最後の歌 うり いやぎえ まちむぴょる っちぐりょご へ우리 이야기에 마침표를 찍으려고...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】PSY - LOVE(Feat. テヤン)
PSY - LOVE(Feat. テヤン)作詞:PSY 作曲:PSY, 유건형 The 8th Album『PSY 8th 4X2=8』2017.05.10 What we need is love What we need is loveったっ ちゃるら まれ いぶんぼぶろ かるら まれ딱 잘라 말해 이분법으로 갈라 말해きっぱり言い切る 白か黒かにわけて言う そんぐぁ あっ...
View Article【カナルビ/歌詞/和訳】PSY - New Face
PSY - New Face作詞:PSY 作曲:PSY, 유건형The 8th Album『PSY 8th 4X2=8』2017.05.10 おでぃる ちょだぼぬん ごにゃご어딜 쳐다보는 거냐고どこを見てるのかって そるじき の くれ の せんぱん ちょうむ まんなん の솔직히 너 그래 너 생판 처음 만난 너正直お前 そうお前 まったくの初対面のお前 うぇ のる ちょだぼぬん...
View Article